Gairon Pe Karam ( Aankhen - 1968 )

Song Name
 : Gairon Pe Karam
Movie Name
 : Aankhen
Music Director
 : Ravi
Music Company
 :
Singer
 :
Picturised On
 :
Song Type
 : Sad
Release Date
Movie Year
 : 1968
Views
 :


[re-submitting for Hindi fonts]

(Gairo.n pe karam apano.n pe sitam, ai jaan-e-vafaa ye zulm na kar)-2
rahane de abhii tho.Daa saa bharam, ai jaan-e-vafaa ye zulm na kar
Gairo.n pe karam apano.n pe sitam

ham chaahanevaale hai.n tere, yuu.N hamako jalaanaa Thiik nahii.n
mah.hfil me.n tamaashaa ban jaae.n, is darajaa sataanaa Thiik nahii.n
is darajaa sataanaa Thiik nahii.n
mar jaaye.nge ham, miiT jaaye.nge ham
ai jaan-e-vafaa, ye zulm na kar,
Gairo.n pe karam, apano pe sitam, ai jaan-e-vafaa, ye zulm na kar, ye zulm na kar,

(Gairo.n ke thirakate shaane.n par, ye haath ga.Nvaaraa kaise kare.n)-2
har baat ga.nvaaraa hai lekin, ye baat ga.nvaaraa kaise kare.n
ye baat ga.nvaaraa kaise kare.n
tujh ko terii bedardii ki qasam
ai jaan-e-vafaa ye zulm na kar,
Gairo.n pe karam, apano pe sitam, ai jaan-e-vafaa, ye zulm na kar, ye zulm na kar,


ham bhii the tere ma.nzuur-e-nazar, jee chaahe to ab iqaraar na kar
sau tiir chalaa siine pe magar, begaano.n se milakar vaar na kar
begaano.n se milakar vaar na kar
bemaut kahii.n mar jaae.n na ham
ai jaan-e-vafaa ye zulm na kar,
Gairo.n pe karam apano.n pe sitam, ai jaan-e-vafaa ye zulm na kar
rahane de abhii tho.Daa saa bharam, ai jaan-e-vafaa, ye zulm na kar... ye zulm na kar...
***********************************

(ग़ैरों पे करम अपनों पे सितम, ऐ जान-ए-वफ़ा ये ज़ुल्म न कर)-२
रहने दे अभी थोड़ा सा भरम, ऐ जान-ए-वफ़ा ये ज़ुल्म न कर
ग़ैरों पे करम अपनों पे सितम

हम चाहनेवाले हैं तेरे, यूँ हमको जलाना ठीक नहीं
मह्फ़िल में तमाशा बन जाएं, इस दरजा सताना ठीक नहीं
इस दरजा सताना ठीक नहीं
मर जायेंगे हम, मीट जायेंगे हम
ऐ जान-ए-वफ़ा, ये ज़ुल्म न कर,
ग़ैरों पे करम, अपनो पे सितम, ऐ जान-ए-वफ़ा, ये ज़ुल्म न कर, ये ज़ुल्म न कर,

(ग़ैरों के थिरकते शानें पर, ये हाथ गँवारा कैसे करें)-२
हर बात गंवारा है लेकिन, ये बात गंवारा कैसे करें
ये बात गंवारा कैसे करें
तुझ को तेरी बेदर्दी कि क़सम
ऐ जान-ए-वफ़ा ये ज़ुल्म न कर,
ग़ैरों पे करम, अपनो पे सितम, ऐ जान-ए-वफ़ा, ये ज़ुल्म न कर, ये ज़ुल्म न कर,


हम भी थे तेरे मंज़ूर-ए-नज़र, जी चाहे तो अब इक़रार न कर
सौ तीर चला सीने पे मगर, बेगानों से मिलकर वार न कर
बेगानों से मिलकर वार न कर
बेमौत कहीं मर जाएं न हम
ऐ जान-ए-वफ़ा ये ज़ुल्म न कर,
ग़ैरों पे करम अपनों पे सितम, ऐ जान-ए-वफ़ा ये ज़ुल्म न कर
रहने दे अभी थोड़ा सा भरम, ऐ जान-ए-वफ़ा, ये ज़ुल्म न कर... ये ज़ुल्म न कर...
---------------------------------------------------
[re-submitted on 16-Dec-2009]